话剧《天窗》(Skylight)从《艺术》到《期限》再到《天窗》,今年春天话剧艺术中心出品的好戏不断。是巧合吗?几部戏都不约而同地探讨了同一个问题——亲密关系。
《艺术》把“中年友谊”讨论得很极致,做朋友时间长了也会遇到“天花板”;《期限》的信息量更大,亲子关系、中年夫妻关系……《天窗》的话题又更特别一点,不知道能不能用“亲密关系”来形容,或者更准确地说是“人与人的关系”,或者说“人与人交流的鸿沟”。
(相关资料图)
看完就有一个感觉,相信每个人的人生中一定会经历这样的时刻:对着某个人,你把一句话掰碎了一个字一个字地讲,但他就是不明白。
寒风瑟瑟的伦敦夜晚,事业有成、魅力十足的餐饮业大亨汤姆敲响了旧情人——中学老师凯拉的门,妻子刚离世不久的他试图与凯拉重燃旧情,却在彼此的试探中发现两人早已处在两个对立的世界。纵然对彼此怀着同样的渴望,但水火不容却终究不愿妥协的他们,又该何去何从……该剧由上海话剧艺术中心制作出品,谢帅担任复排导演,杨溢、谢承颖、边宇林/沙子博联合主演,目前在茉莉花剧场公演。
囊括大奖经典名剧,好评如潮引人深思《天窗》由荣获过“英国电影学院奖”、“纽约戏剧评论家协会奖”、“美国编剧协会”、“金熊奖”以及多项“奥斯卡”、“金球奖”提名的英国剧作家、编剧、戏剧电影导演大卫·海尔(David Hare)爵士创作并首演于1995年,后在英国伦敦西区和美国纽约百老汇上演,反响热烈,为他赢得了“劳伦斯·奥利弗奖”最佳新创话剧奖和第69届“托尼奖”最佳复排话剧奖。
在此期间,不少媒体也给了该剧极高的赞誉。
小场面揭露大格局,展开社会阶层大讨论《旗帜晚报》给予了五星好评:“这部犀利、智慧的作品,充满了灵性和真诚。”
《星期日泰晤士报》给予了四星好评:“《天窗》是一部伟大的戏剧作品,对政治、金钱、阶级、爱情的触动虽轻却发人深省。”
《观察者》给予了四星好评:“一部具有决定性的作品。”
《每日快报》给予了四星好评:“错综复杂、刺激且令人兴奋。”
《天窗》是大卫首次尝试的室内剧,情节并不复杂,层次却异常丰富。这是一次关于社会阶层的大讨论——在崇尚实业致富的社会中,谁会去关注社会的底层群体?他想离自己作品中的人物再近一些,让他们真正在舞台上站稳生根。
剧中的两个中心人物只有汤姆和凯拉,而汤姆的儿子爱德华也只在首场和末场出现。在他的笔下,《天窗》这个平凡的故事以人物为最锋利的匕首,刺入人心的软肋,在无言的对抗中,用语言发起一场内心的战争。
虽然感情纠葛是《天窗》的主要情境,但该剧更大的格局在于,大卫的创作初衷是有感于当时英国政府将企业家立为社会标杆,认为从事公共事业的教师、医生、护士等等无足轻重。
该剧通过一对爱人的命运如何因各自不同的价值观而改变,折射了当时甚至当下的社会现状,戳穿了一个在现实中不可修补的漏洞。这也就说明了为什么多年后的多次复排,依然有人甚至更多的人感觉这部作品跟现状息息相关。
实力主创强强联手,全新视角重译经典《天窗》的剧本原作和英国国家剧院现场放映的舞台演出版本,曾呈现过两种截然不同的面貌。当剧中主要情节完全利用两个人对话展开,又不能借助任何外部力量时,如何让剧本不至于因为陷入情绪的宣泄而令观众感到倦怠,成了一个难以应对的挑战。在这一情况下,出色的二度创作和精湛的演技便显得至关重要。
本轮《天窗》中文版由上海话剧艺术中心导演谢帅复排。在谈及为何选择执导《天窗》时他表示:
“希望排出有价值输出的戏,引发观众的共鸣和思考:而在这部作品中,当需要商人创造财富的时候,当社会更注重用金钱来衡量价值的时候,商人的地位是更高的,对于那些首富来说,财富已经变成了一种话语权;那为什么不是科学家、文学家,去表态,去引领社会?当平衡被打破的时候,需要别的声音站出来说话。”
本次上海话剧艺术中心演出的男主角汤姆,依旧由荣获过第十七届“上海白玉兰戏剧表演奖”主角奖、第十届“中国人口文华奖东华杯”最佳演员奖和多届“佐临话剧艺术奖”最佳男主角奖的国家一级演员杨溢出演。
就像剧中的儿子评价自己的父亲那样,杨溢身上也有着一种“令人琢磨不出年龄”的感觉。他眼神中的那种属于少年人的炙热和脸上浅浅的纹路形成一种绝妙的矛盾感,让人能从他所扮演的自大的汤姆身上看到一丝天真与可爱。
女主角凯拉也继续由曾获得过第十五届“佐临话剧艺术奖”最佳女主角奖的国家一级演员谢承颖饰演。
凯拉无疑是在戏剧舞台上创造的最好的那一类女性角色:她有女性独有的那种温柔恬静和坚韧自强,她可以笑着看自己爱的男人喋喋不休,也可以在表述观点时让人不敢插嘴。如此细腻丰富的女性角色需要一个经历过生活却依旧保持内心柔软的演员诠释。在本轮演员试戏时,演员谢承颖便因为一位前来面试的演员自己带来了一束鲜花作为道具而流泪。这个插曲和《天窗》第三幕结尾如此呼应,如此可爱。
时隔两年再次排演《天窗》,两位演员并未选择完全照搬2021年版本,而是在原有的工作基础上,以剧本为线索重新体悟和理解角色,以求更精准地将这个作品呈现在观众面前。
值得一提的是,本轮儿子爱德华这一角色由两位即将大学毕业的年轻演员轮流扮演,二十出头的年龄更是同剧中爱德华的年龄——18岁,更为贴近。演员边宇林和沙子博有着截然不同的气质和性格,和演员谢承颖搭戏时碰撞出全然不同的火花,让人不禁感叹舞台表演艺术的妙不可言。
演出信息:演出时间:即日起-4月9日 19:30(周一、周二无演出,周日仅14:00下午场)
演出地点:茉莉花剧场(上海市黄浦区北海路247号)
演出票价:80/180/280/380/580元(80元为视线遮挡位)
*建议年龄16岁以上观众观看。
*演出信息及演员阵容以剧场当日公示为准
标签:
免责声明:以上内容为本网站转自其它媒体,相关信息仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。